Merkkikieltä

Kylttiviestintää. Tutkimusten mukaan 40–90 prosenttia ihmisistä ei pysty tulkitsemaan tiettyjen kuvien viestejä. Katsopa esimerkiksi näitä.

<ol>
<li>Etelä-Afrikka: Jyrkkä ramppi johtaa krokotiilialtaaseen</li>
<li>USA: Kiroileminen kielletty</li>
<li>Argentiina: Näpit irti perhosista</li>
<li>Etelä-Afrikka: Anna tietä lantakuoriaisille</li>
<li>Saksa: Virtsaaminen kielletty</li>
<li>Ranska: Pidä koirasi kiinni</li>
<li>Irlanti: Äkillinen jyrkänne</li>
<li>Australia: Kaahaaminen vaarantaa kasuaarit</li>
<li>USA: Varo sivupeilejä</li>
<li>Ranska: Hiihtohissiohje</li>
<li>Kanada: Älä syö äyriäisiä</li>
<li>Jamaika: Brittiläinen tapa varoittaa hidastetöyssyistä</li>
<li>Kanada: Kelluvat rungot saattavat liikkua myrskyssä</li>
<li>Brasilia: Bussin penkeistä osa varattu ylipainoisille</li>
<li>Itävalta: Kelkkailu kielletty (punainen kehä voi merkitä kieltoa)</li>
<li>Sveitsi: Hiihtäjät varokaa!</li>
<li>Etelä-Afrikka: Luvaton ruuanmyynti kielletty</li>
<li>Kanada: Lumivyöryvaara</li>
<li>Englanti: Vanhusten suojatie</li>
<li>Kambodža: Vessaohje</li>
</ol>

Kuvat: Kelly Daigle (1); Stacy Arredondo (2); Oliver Uberti (3, 14); Barbara Fisher (4); Tomi Eronen (5);
Goran Patlejch (6); Karla Richards (7); Betty Pendelton (8); Bart Ziegler (9); Belinda Hillard (10); © Parks Canada agency/udlånt af focus (11, 13, 18); Michael Kerrick (12); udlånt af Klara Amon og Gabor Zsoldos (15); Regina Meyer (16); Cassandra Adams(17); Reflexstock/Ingram/Ingram Publishing (19); Marianne Lawrence (20)

Etelä-Afrikka: Jyrkkä ramppi johtaa krokotiilialtaaseen

USA: Kiroileminen kielletty

Argentiina: Näpit irti perhosista

Etelä-Afrikka: Anna tietä lantakuoriaisille

Saksa: Virtsaaminen kielletty

Ranska: Pidä koirasi kiinni

Irlanti: Äkillinen jyrkänne

Australia: Kaahaaminen vaarantaa kasuaarit

USA: Varo sivupeilejä

Ranska: Hiihtohissiohje

Kanada: Älä syö äyriäisiä

Jamaika: Brittiläinen tapa varoittaa hidastetöyssyistä

Kanada: Kelluvat rungot saattavat liikkua myrskyssä

Brasilia: Bussin penkeistä osa varattu ylipainoisille

Itävalta: Kelkkailu kielletty (punainen kehä voi merkitä kieltoa)

Sveitsi: Hiihtäjät varokaa!

Etelä-Afrikka: Luvaton ruuanmyynti kielletty

Kanada: Lumivyöryvaara

Englanti: Vanhusten suojatie

Kambodža: Vessaohje

Kuvat: Kelly Daigle (1); Stacy Arredondo (2); Oliver Uberti (3, 14); Barbara Fisher (4); Tomi Eronen (5); Goran Patlejch (6); Karla Richards (7); Betty Pendelton (8); Bart Ziegler (9); Belinda Hillard (10); © Parks Canada agency/udlånt af focus (11, 13, 18); Michael Kerrick (12); udlånt af Klara Amon og Gabor Zsoldos (15); Regina Meyer (16); Cassandra Adams(17); Reflexstock/Ingram/Ingram Publishing (19); Marianne Lawrence (20)

27.12.2009

Täydellinen kyltti on sanaton ja helppotajuinen. ”On järkevää luoda vakiosymboleja, jotka kaikki voivat ymmärtää”, sanoo David Gibson, joka on kirjoittanut maailman kylteistä kertovan kirjan. Hän on myös yksi niistä monista suunnittelijoista, jotka pyrkivät yhdenmukaisuuteen ja ymmärrettävyyteen.

Omintakeisissa kylteissä on kuitenkin oma viehätyksensä. Kiertävä Signspotting-näyttely on huvittanut kylteillä jo esimerkiksi Tukholmassa ja Edinburghissa. Kyltit voivat olla hauskoja sen vuoksi, että niissä liioitellaan (nro 16, alla) tai käytetään lennokkaita kuvia (nro 7). Kylttien kautta voi myös katsoa maailmaa vieraan kulttuurin silmin. Kyltti nro 20 opastaa kyykkyvessaan tottuneita käyttämään länsimaista mallia. ”Nyt ymmärrän, miksi lentoasemien vessanpöntöissä on joskus kengänjälkiä”, sanoo näyttelyn kuraattori Doug Lansky.